- skyld
- {{stl_39}}skyld{{/stl_39}}{{stl_4}} [sɡylˀ]{{/stl_4}}{{stl_8}} <-{{/stl_8}}{{stl_41}}en{{/stl_41}}{{stl_8}}>{{/stl_8}}{{stl_7}} Schuld{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_9}}i ngt.{{/stl_9}}{{stl_7}} an{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}etwas{{/stl_42}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}D{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}det er din skyld{{/stl_9}}{{stl_7}} du bist schuld, es ist deine Schuld;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}han er uden skyld{{/stl_9}}{{stl_7}} er ist schuldlos, ihn trifft keine Schuld;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}for din skyld{{/stl_9}}{{stl_7}} deinetwegen, um deinetwillen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}for min skyld gerne!{{/stl_9}}{{stl_7}} meinetwegen!;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}for himlens skyld!{{/stl_9}}{{stl_7}} um Himmels willen!;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}for en gangs skyld{{/stl_9}}{{stl_7}} dieses eine Mal;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}for en ordens skyld{{/stl_9}}{{stl_7}} ordnungshalber;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}for den sags skyld{{/stl_9}}{{stl_7}} im Grunde (genommen);{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}for sjovs skyld{{/stl_9}}{{stl_7}} spaßeshalber{{/stl_7}}
Dansk-tysk Ordbog. 2014.